Nola pystyy matkaamaan äitinsä vanhalla soittorasialla Pandorientin taianomaiseen maailmaan. Tällä kertaa hän kuitenkin saa itse vieraita Pandorientista, kun ystävät Igor ja Andrea ilmaantuvat yllättäen Nolan kotiin. He ovat seuranneet hälytystä, jonka aiheuttajaksi paljastuu Nolan perässä salaa matkannut utelias Cyprian. Kolmikon yllätysvisiitti ei kuitenkaan jää ainoaksi, sillä pian Nolan huoneeseen ilmestyy sarviaisia, outoja Pandoksidentin maailmaa etsiviä olentoja. Miten sarviaiset ovat päässeet Nolan maailmaan – ja mitä he aikovat siellä tehdä? Lue myös sarjakuvasarjan aikaisemmat osat!